Crearemos una exposición colectiva (10 artistas y 10 obras) que mostrará el talento de los/las artistas jóvenes en bares y en comercios locales de la villa. Se imprimirá un mapa con las diferentes localizaciones de las obras, con el que se creará una pequeña “Ruta Artística” para poder visitar de esta manera toda la exposición. Dentro de esta Iniciativa se desarrollará también una exposición online dentro del Foro Vértigo con el resto de propuestas recibidas. La exposición se podrá visitar - tanto físicamente como de forma online - del 17 de diciembre al 17 de enero. Realizaremos un evento inaugural el 17 de diciembre. TÉMATICA: "Los cuidados" Convocatoria abierta del 26 de octubre al 19 de noviembre. Envía tu propuesta antes del 19 de noviembre. Os dejamos por aquí las bases y el formulario de inscripción. ¡ Leedlos bien y animaros a participar! DEIALDI BERRIA: TALDE-ERAKUSKETA Erakusketa kolektibo bat sortuko dugu (10 artista eta 10 obra), artista gazteek herriko taberna eta dendetan duten talentua erakusteko. Mapa bat inprimatuko da obren kokalekuekin, eta horrekin “ibilbide artistiko” bat sortuko da, erakusketa osoa horrela bisitatu ahal izateko. Ekimen honen barne, erakusketa online bat egingo da Vertigo Foroaren barruan, jasotako proposamen guztiekin. Erakusketa abenduaren 17tik urtarrilaren 17ra egongo da ikusgai, bai fisikoki, bai online. Inaugurazio ekitaldi bat egingo dugu abenduaren 17an. GAIA: "Zainketak" Deialdi irekia urriaren 26etik azaroaren 19ra. Bidali zure proposamena azaroaren 19a baino lehen. Hemen dituzue oinarriak eta izena emateko inprimakia. Irakurri ondo eta anima zaitez!

Abrimos convocatoria para que los/las artistas jóvenes - 14 a 35 años - tengan la oportunidad de crear su propia exposición INDIVIDUAL de manera física en la Gazte Gela de Portugalete y a su vez, en la web de Espacio Artemisa. La exposición tendrá lugar del 15 de noviembre al 12 de diciembre (online y física). Envía tu propuesta antes del 29 de octubre. Os dejamos por aquí las bases y el formulario de inscripción. ¡ Leedlos bien y animaros a participar! Deialdia zabaltzen dugu 14 eta 35 urte bitarteko artista gazteek beren erakusketa indibiduala modu fisikoan sortzeko aukera izan dezaten Portugaleteko Gazte Gelan eta, aldi berean, Espacio Artemisaren webgunean. Erakusketa azaroaren 15etik abenduaren 12ra izango da (bai online, bai fisikoki). Bidali zure proposamena urriaren 29a baino lehen. Hemen dituzue oinarriak eta izena emateko inprimakia. Irakurri ondo eta animatu parte hartzera! BASES/OINARRIAK: FORMULARIO/FORMULARIOA:

Aquí podrás consultar las bases de la EXPO VÉRTIGO COLECTIVA JUNIO 2021 tienes hasta el 30 de mayo para presentarte : El objetivo de la convocatoria es visibilizar la relación que existe entre el Arte y la Salud Mental y es por ello, que la temática de las obras será la propia Salud Mental. De esta forma, todas las obras deberán plasmar esta temática, apelando a la sensibilidad propia e interpretación libre de cada artista. La Expo Vértigo de junio se llevará acabo de manera física en la Gazte Gela de Portugalete, y a su vez, crearemos una versión online de esta en el Foro Vértigo. ¡Exprésate y anímate a participar!